Euskaraz Bizi

Euskaraz bizi taldea

Ikastolako buraso lan taldeak 

Komisio edo lan talde bakoitzaren egitekoa da ikastolako biziaren sail ezberdinak kudeatzea, ekitaldi eta proiektuak antolatuz.
Burasoen inplikazioak komisio horietan ikastolaren ibilera ona laguntzen dute. Horretarako, guraso bakoitzari galdegina zaio, bere gaitasun eta gogoen arabera, lan talde batean izena ematea, berak ere ikastolaren dinamikan parte har dezan.  

Uztaritzeko ikastolako lan taldeak  

EUSKARAZ BIZI taldea :

EUSKARAZ BIZI proiektua Seaskak bere ikastoletan plantan jarri duen proiektua da. Helburutzat dauka, euskaraz mintzatzeko guneak eskaintzea, eskolatik kanpoko eremuetan. 

Helburuak :

  1. ikastolatik kanpoko euskararen erabilera bultzatzea, ikasleeri ohartaraziz euskara ez dela eskolako hizkuntza bakarrik,
  2. euskaldunak ez diren burasoak sentsibilizatzea, eta  familiaren barnean euskararen erabilera sustatzea,
  3. ikasleak motibatzea beren artean euskaraz mintza daitezen.  

Hona Uztaritzeko EUSKARAZ BIZI taldeak antolatzen dituen ekintza zonbait :

  1. Olentzeroren jitea Uztaritzerat : abenduan, Olentzero Uztaritzera heldu zaigu. Haurrak eta burasoak gomitatuak dira hari ongi etorria egitera. Baserritarrez jantzirik, eta Olentzero kantatuz, desfile bat antolatua da herriko karriketan. Olentzero pertsonaiaren eta euskal kulturaren ezagutarazteko parada ere izaten da.
  2. Eguberriko besta : urte guziz, eguberriko oporrak aintzin, EUSKARAZ BIZI taldeak besta bat antolatzen du, buraso, ikasle eta irakasleak gomitatuz. Gaualdi hartan, gurasoek ikusgarri ttipi bat eskaintzen diete ikasleeri : antzerki, musika, .... Bakoitzak zerbait edateko eta jateko ekarririk, elgarrekin momentu goxo baten pasatzeko parada izaten da.
  3. Hiztegitxoen banaketa : euskara ez dakiten burasoak sentsibilizatzeko eta euskararen erabilera sustatzeko, gaikako hiztegi ttipiak banatuak dira ikasleen gutun kutxatiletan, familiek etxean izan ditzaten.
  4. Haur liburu salmenta : urte guziz, haurrei zuzendu euskarazko liburu salmenta bat antolatua da ikastolako egoitzan.
  5. Urte hondarreko ateraldia : udako oporrak aintzin, ekainean, EUSKARAZ BIZI taldeak ateraldi bat antolatzen du, familiak gomitatuz. 

Ekitaldi horien helburua eskolatik kanpo euskararen erabilera bultzatzea eta euskaraz mintzatzeko aukerak sortzea izanik, parte hartzaileeri indar berezi baten egitea galdegina zaie ekitaldi horietan euskaraz mintzatzeko. Indar hori deneri eskatua zaie, bai euskara guti dakiteneri edo ikasten ari direneri, bai osoki euskara emaiten duteneri ere, jakinez helburua dela azken hauek beren solaskideak sustenga eta lagun ditzaten euskaraz mintzatzera, zaila baldin bada ere. 

Oroitarazten dugu, 2015ean, Uztaritzeko ikastolak, EUSKARAZ BIZIko xarta izenpetu zuela, honen xede nagusia delarik « munduan euskaldun bizi daitezen, gure haurrei ekosistema dinamikoa bezain iraunkorra eskaintzea, ikastola, etxea, eta herriaren artean. Jakinez helduok daukagula hiru eremu horien arteko zubilana molde kontzientean egiteko eskumena ».

 Euskaraz Bizi xarta - behin betiko emendakinekin

Harremana EUSKARAZ BIZI taldea :  Idoia Davant : 07 50 07 73 93

 

Groupe Euskaraz Bizi

Groupes de travail de l’ikastola  

Le rôle de chaque groupe de travail est d’organiser des projets et manifestations et de gérer les différents secteurs de la vie de l’ikastola. L'implication des parents dans les différentes commissions favorise le bon fonctionnement de l'ikastola. C'est pourquoi, selon les compétences et les envies, chacun est invité à s'inscrire dans tel ou tel groupe de travail, participant ainsi à la dynamique de l’ikastola.  

Commissions internes à l'ikastola d'Ustaritz 

Commission EUSKARAZ BIZI :

Mis en place par la fédération Seaska au sein de ses ikastolas, le projet EUSKARAZ BIZI (vivre en basque) est un projet qui vise à offrir aux élèves, des espaces leur permettant de s'exprimer en euskara, en dehors du cadre strictement scolaire. 
Objectifs : 

  1. favoriser l'utilisation de l'euskara au-delà de l'ikastola, faire sentir aux élèves que le basque n'est pas qu'une langue scolaire,
  2. sensibiliser les parents non bascophones à l'euskara et
  3. favoriser l'utilisation familiale de l'euskara, motiver les élèves à utiliser l’euskara pour communiquer entre eux. 

Quelques actions menées par la commission Euskaraz Bizi d'Uztaritze :

  1. Olentzero à Uztaritze : en décembre, les enfants et parents de l'ikastola sont conviés à célébrer l'arrivée d'Olentzero à Uztaritze. Un défilé est organisé dans les rues du village, les enfants s'habillent en baserritar, et chantent les chants traditionnels inspirés par le célèbre charbonnier Olentzero. L'occasion de faire connaître ce personnage emblématique de la culture basque aux petits et aux grands.
  2. Fête de noël de l'ikastola : chaque année, avant les vacances scolaires de noël, une fête entre parents, enfants et équipe professionnelle de l'ikastola est organisée dans une salle. Les parents offrent un petit spectacle aux enfants : pièce de théâtre, musique, ... L'occasion de passer un moment ensemble, autour d'un verre et de bonnes tartes faites maison. Distribution de lexiques : afin de sensibiliser les parents non bascophones à l'euskara, et favoriser son usage, des petits lexiques thématiques sont distribués dans les casiers des enfants de l'ikastola à destination des familles.
  3. Vente de livres en basque pour enfants : chaque année une vente de livres en basque à destination des enfants est organisée dans les locaux de l'ikastola.
  4. Sortie de fin d'année : courant juin, le groupe EUSKARAZ BIZI organise une sortie pour les familles. 

Le but de ces actions étant de favoriser l’utilisation de l’euskara en dehors de la classe proprement dite et de créer des opportunités pour pratiquer la langue, un effort tout particulier est demandé aux participants pour qu’ils utilisent l’euskara durant ces actions. Ceci concerne tant les locuteurs peu bascophones ou apprenants, que les locuteurs pleinement bascophones, à qui il est demandé d’aider et d’encourager leurs interlocuteurs à communiquer en euskara, malgré la difficulté.  Rappelons que l’ikastola a adhéré en 2015 à la charte EUSKARAZ BIZI, dont le but est « d’offrir un écosystème durable à nos enfants entre l’ikastola, la famille et la société, afin de leur permettre de vivre en basque dans ce vaste monde. Tout en sachant que nous, adultes, avons la faculté d’établir consciemment un pont entre ces trois secteurs ». 

Charte Euskaraz Bizi - définitive avec amendements

Contact groupe EUSKARAZ BIZI :  Idoia Davant : 07 50 07 73 93