- Lehen eta bigarren urtekoek pizina irailaren 18an hasiko dute 13’45 etatik 14’25etara, ostegunetan eta abenduaren 18an bukatuko. Orotara 12 saio ukanen dituzte.
- Hirugarren zikloa pizinan ibiliko da urtarrilaren 7tik apirilaren 1era, asteaskenetan, 09'10 etatik 9'50 etara. Orotara 11 saio ukanen dituzte.
- Ama ikastolako ertain eta handiek pizina apirilaren 9ean hasiko dute, 14’25 etatik 15’05 etara, ostegunetan eta ekainanaren 25 ean bukatuko. Orotara 9 saio ukanen dituzte
- Les CP et CE1 commenceront la piscine le jeudi 18 septembre de 13h45 à 14h25 et finiront le jeudi 18 décembre. Ils auront au total 12 séances.
- Les enfants du troisième cycle, CE2 - CM1 - CM2, iront à la piscine du 7 janvier au 1er avril, le mercredi matin, de 9h10 à 9h50. Ils auront au total 11 séances.
- Les MS et GS commenceront la piscine le jeudi 9 avril, de 14h25 à 15h05 et finiront le jeudi 25 juin. Ils auront au total 9 séances.